El obelisco egipcio

En el centro del jardín se alza un obelisco egipcio, colocado allí por los Médici para firmar su poder. El original, cubierto de jeroglíficos, partió hacia Florencia en 1790 y hoy adorna los jardines de Boboli; este es su copia fiel. Bajo los grandes pinos piñoneros, ordena la perspectiva de los paseos y recuerda el gusto renacentista por la Antigüedad más lejana.

El obelisco egipcio bajo los pinos — hoy una copia, el original está en Florencia